Reise in den Süden von Argentinien
Journey to the south of Argentina
04-Feb - 16-Feb 2003
| Viaje al sur de Argentina Reise in den Süden von Argentinien Journey to the south of Argentina 04-Feb - 16-Feb 2003 |
|
 |
La aventura - 5,500 km en el micro! Das Abenteuer - 5,500 km im Autobus! The adventure - 5,500 km in the bus! |
 |
En la bahia de Camarones - la ciudad de Peron In der Bucht von Camarones - die Stadt von Peron At the beach of Camarones - Perons city |
 |
En la pinguinera de Camarones Die Pinguin-Forschungsstation von Camarones The penguin-farm of Camarones |
 |
La cena con los amigos del grupo Ein Abendessen mit den Freunden der Reisegruppe A dinner with some friends of the group |
 |
El bosque petrificado de Jaramillo Der versteinerte Wald von Jaramillo The petrified forrest of Jaramillo |
 |
ø = 2 m |
 |
Con el guia Claudio al lado del glaciar Perito Moreno Mit dem Führer Claudio beim Perito Moreno Gletscher With the guide Claudio at the Perito Moreno glacier |
 |
Con Lourdes, Graciela y Daniel - mis amigos Mit Lourdes, Graciela und Daniel - meine Freunde With Lourdes, Graciela and Daniel - my friends |
 |
El Lago Argentino y el Perito Moreno |
 |
Navegando por los tempanos del Lago Argentino Eine Bootsfahrt durch die Eisberge des Lago Argentino Sailing through the icebergs of the Lago Argentino |
 |
Al Lago Onelli con sus tres glaciares Beim Lago Onelli mit seinen drei Gletschern At the Lago Onelli with the three glaciers |
 |
Cruzando el estrecho de Magellanes a la Tierra del Fuego Beim Überqueren der Magellan-Straße nach Feuerland Crossing the Magellan channel to Fireland |
 |
Visitando el Lago Escondido Ein Besuch beim Lago Escondido Visiting the Lago Escondido |
 |
Las aerosillas de Ushuaia la capital de la provincia Der Sessellift oberhalb von der Provinzhauptstadt Ushuaia Chairway near Ushuaia the capital city of the province |
 |
Tiempo barbaro en la Tierra de Fuego Traumwetter in Feuerland Best weather in Fireland |
 |
Excursion al glaciar Martial Wanderung in Richtung Martial Gletscher Hiking to the glacier Martial |
 |
Juan Pablo "BANANA" (guia del viaje,
Reiseleiter, guide), Felix, Ruben y Oscar (los choferes, Busfahrer, bus drivers) |
 |
Llegando al "fin del mundo" Angekommen am "Ende der Welt" Arrived at the "end of the world" |
 |
Mi pasaporte Mein Reisepass My passport |
 |
La despedida de nuestros choferes antes del vuelo a Buenos Aires Der Abschied von unseren Busfahrern vor dem Flug nach Buenos Aires Farewell to our bus drivers before flying back to Buenos Aires |
 |
Despues del aterrizaje - en una pizzeria con Victoria, Delia y Graciela Nach der Landung - in einer Pizzeria mit Victoria, Delia und Graciela After the arrival - in a pizzeria with Victoria, Delia and Graciela |
Haga click en las fotos para ver mejor
Bilder zum vergrößern anklicken
Click on the pictures for a better view